Broad bean chili sauce (douban lajiang) is a typical condiment of Sichuan province, known for its tingling spicy cuisine. It is a mixture of fermented broad bean paste and chili paste, with a ratio of either 50:50 or 60:40.
The broad beans are first soaked in clear water and then heated to 80 – 85 ˚C in a 2% sodium hydroxide solution to separate the bean from the peel. The lye is washed off with water.
The beans are then soaked in water again until they are completely saturated, after which they are steamed.
The steamed beans are mixed with wheat flour with a ratio of 1:3 (beans : flour). The mixture is inoculated with 0.15 – 3% of qu, the traditional Chinese mixture of molds, and transferred to the fermentation vessel. The fermentation will heat the mass itself to 40˚C, after which a brine solution on 60 – 65˚C is injected into the mass with ratio of 140 kg of brine solution to 100 kg of mass. This will bring the temperature to approximately 45˚C, which is maintained for about 10 days.
Meanwhile, fresh chili peppers have been pickled with salt and left for three months, after which the mixture has been ground to a paste. The fermented bean paste is mixed with the chili paste and left to ferment for another half a month. A number of condiments can be added to the end product; e.g.: sesame oil, spices, sugar, rice wine, etc.
The single most famous type of broad bean chili paste is from Pixian county in Sichuan. A special company has been established to cash in on its fame, named after the county: Pixian Bean Paste Co., Ltd. The picture accompanying this introduction shows the range of different pastes produced by this company.
Pixian fermented bean paste has received DOC status, like the Jinhua ham introduced earlier in this blog. No manufacturer outside Pixian will be allowed to sell fermented soy bean paste as Pixian fermented bean paste. The local government has established a research centre to improve the production process.
The following table listing the output of Pixian douban during recent years indicates the success of the DOC status.
The following video shows the production process of Pixian douban.
Eurasia Consult Consulting can help you embed your business in Chinese society.
Peter Peverelli is active in and with China since 1975.